Thread overview
Değiştirge ve değiştirgen
Oct 18, 2009
erdem
Oct 19, 2009
feykintosh
October 17, 2009

Fonksiyon yerine işlev kullanmaya başladım. Bu benim için bir kaç sene geriye gitmek gibi oldu. Çünkü o zamanlar işlev diyordum ama bir noktadan sonra pes etmiştim.

D.ershane'de parametre yerine değiştirgen yazmaya başladım. (Daha bunu D.ershane'ye geçirmedim.)

Peki argüman yerine değiştirgen mi yani? Buna daha hiç alışamadım. :) Belki de değiştirge ile değiştirgen'i birbirinin yerine fazla farkettirmeden kullanırım. :D

değiştirge: [parameter] işlevin işini yapmak için aldığı bilgiler. Örneğin 'int topla(int birinci, int ikinci)' işlevinin iki parametresi 'birinci', ve 'ikinci'...

değiştirgen: [argument] işleve parametre olarak gönderiler değer. Örneğin 'topla(1,2)' diye çağırınca argümanlar '1' ve '2'...

Ali

--
[ Bu gönderi, http://ddili.org/forum'dan dönüştürülmüştür. ]

October 18, 2009

Bu kadar senelik programcıyım daha argümanla, parametrenin farkını siz anlatınca anladım :)

Belki farkında olmadan kullanıyoruz ama olsun ..

Belki argüman yerine işleve bir şey gönderdiği için --> gönderge

Parametre içinse bir şeyler aldığı için --> aldırga --> aldırgan --> hatta alıngan :)

olabilir mi acaba.. Parametre için olanı pek uymadı farkındayım ;-)

--
[ Bu gönderi, http://ddili.org/forum'dan dönüştürülmüştür. ]

October 20, 2009

Hayır... Hayır... Haaayyyııııııırrrr ...!!!

Gerçekten anlamayı zorlaştırıyor bu kullanımlar.
"parametre" denilen "şey" dile yerleşmiş artık, bundan sonra atılacak adımlar, anlam kaymasına yol açacaktır. Daha önce Türkçeye geçmemiş bir teknik terimi Türkçeleştirmekte hiç bir beis yok ama daha önce yerleşmiş bir terimi değiştirmeye bir anlam veremiyorum.
Benim, acizane görüşüm bu yöndedir.

--
[ Bu gönderi, http://ddili.org/forum'dan dönüştürülmüştür. ]

October 19, 2009

Alıntı (acehreli:1255825159):

>

D.ershane'de parametre yerine değiştirgen yazmaya başladım.

Birbirlerine bu kadar yakın olunca doğal olarak hata yapmışım bile! :D Yukarıda "değiştirge" demek istedim "değiştirgen" değil...

Erdem, öneriler ilginç... Özellikle "gönderge"yi sevdim ve hatta "reference" karşılığı olarak kullanabiliriz diye düşündüm ama onun zaten çok yakın böyle bir anlamı varmış: "reference" edilen asıl nesne...

Ali

--
[ Bu gönderi, http://ddili.org/forum'dan dönüştürülmüştür. ]

October 20, 2009

feykintosh'a da hak veriyorum. :)

Ben bazen Google'a bakıyorum "fonksiyon parametre" kullananlar "işlev değiştirge" kullananlardan bir kaç kat daha fazla.

Savaşı tamamen bırakmıyorum ama başka yerlerde de tutmuş olması gerek.

Ayrıca "argument" için karşılık bulmaya gerek de yok: "parametre değeri" veya "değiştirge değeri" denebilir.

"değiştirgen" kesinlikle olmaz çünkü "değiştirgenin" deyince aradaki n'nin anlamı anlaşılmıyor. Cümlenin gelişinden çıkartılabilir belki ama programlama dili dersinde bir şeyler anlatmaya çalışırken bir yandan da öğrenciye "haydi ne dediğimi sen anla" demek gibi olur. :)

Ali

--
[ Bu gönderi, http://ddili.org/forum'dan dönüştürülmüştür. ]