In article <cpni85$2t7r$1@digitaldaemon.com>, Ant says...
>Ok, it works if I do that (explicit tell firefox to use UTF-8).
>but the original page (http://www.kmonos.net/alang/d/) where I copied
>the text from default is at shift_JIS and doesn't work when I change
>the encoding to UTF-8.

ah, i understand now.

http://dui.sourceforge.net/dui_PopupBox_PopupBox.html
this page's char encoding is not "UTF-8", it is "UTF-8N". BOM is lacking.
http://www.unicode.org/unicode/faq/utf_bom.html#25


- ahiru
- ‰pŒê•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñBŠ¥ŽŒ‚Á‚ĉ½‚¾‚Á‚¯

In article <cpnlfq$313n$1@digitaldaemon.com>, ahiru says...
>
>In article <cpni85$2t7r$1@digitaldaemon.com>, Ant says...
>>Ok, it works if I do that (explicit tell firefox to use UTF-8).
>>but the original page (http://www.kmonos.net/alang/d/) where I copied
>>the text from default is at shift_JIS and doesn't work when I change
>>the encoding to UTF-8.
>
>ah, i understand now.
>
>http://dui.sourceforge.net/dui_PopupBox_PopupBox.html
>this page's char encoding is not "UTF-8", it is "UTF-8N". BOM is lacking.
>http://www.unicode.org/unicode/faq/utf_bom.html#25
>
>
>- ahiru

Ah... thanks for the reference. I'll see if I can understant all this...

Ant

>- ‰pŒê•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñBŠ¥ŽŒ‚Á‚ĉ½‚¾‚Á‚¯

BTW (I bet you know this)
your signature only shows properly on encoding shitf_JIS