March 26, 2007
Walter Bright wrote:
> Frank Benoit (keinfarbton) wrote:
>> which makes DMD completely unusable for me.
> 
> At least you can get the documentation auf Deutsch now <g>.

"Insetti riparati" = Repaired insects :D
and a bit later:
"Gli insetti hanno riparato" = The bugs have repaired [the following]

Apart from entertainment, there really is no use for the translations.

L.
March 26, 2007
http://www.digitalmars.com/d/changelog.html is not updated for dmd.1.010.


Walter Bright Wrote:

> Bug fixes, some enhancements.
> 
> http://www.digitalmars.com/d/changelog.html
> 
> http://ftp.digitalmars.com/dmd.1.010.zip

March 26, 2007
Am 26.03.2007, 12:56 Uhr, schrieb Walter Bright <newshound@digitalmars.com>:

> Frank Benoit (keinfarbton) wrote:
>> which makes DMD completely unusable for me.
>
> At least you can get the documentation auf Deutsch now <g>.

Hehe ... from the translated Array documentation:

> internes [Putzfrau []] x;

Translated back to english that would be:

> internal [CleaningWoman[]] x;

-Mike

-- 
Erstellt mit Operas revolutionärem E-Mail-Modul: http://www.opera.com/mail/
March 26, 2007
F wrote:
> http://www.digitalmars.com/d/changelog.html is not updated for dmd.1.010.
> 
> 
> Walter Bright Wrote:
> 
>> Bug fixes, some enhancements.
>>
>> http://www.digitalmars.com/d/changelog.html
>>
>> http://ftp.digitalmars.com/dmd.1.010.zip
> 

It was updated. You must have a very stubborn browser cache.
March 26, 2007
F escribió:
> http://www.digitalmars.com/d/changelog.html is not updated for dmd.1.010.
> 
> 
> Walter Bright Wrote:
> 
>> Bug fixes, some enhancements.
>>
>> http://www.digitalmars.com/d/changelog.html
>>
>> http://ftp.digitalmars.com/dmd.1.010.zip
> 

It is. If you are using Firefox, press ctrl + F5. It seems it stays in the cache and dosen't realize it has changed.
March 26, 2007
Lionello Lunesu escribió:
> Walter Bright wrote:
>> Frank Benoit (keinfarbton) wrote:
>>> which makes DMD completely unusable for me.
>>
>> At least you can get the documentation auf Deutsch now <g>.
> 
> "Insetti riparati" = Repaired insects :D
> and a bit later:
> "Gli insetti hanno riparato" = The bugs have repaired [the following]
> 
> Apart from entertainment, there really is no use for the translations.
> 
> L.

It kinda makes sense in Spanish, but it's not really good, TBH.

-- 
Carlos Santander Bernal
March 26, 2007
Walter Bright schrieb:
> Frank Benoit (keinfarbton) wrote:
>> I wish, i could use it. But Bug #1052 is not listed, which makes DMD completely unusable for me.
> 
> I apologize for that, I'll see what I can do.

Sorry, it shouldn't sound like a real complain. I am happy about all
progress D/DMD is making. I only wanted to mention that bug, hoping to
move it up in your priority list :)
Thanks for all your work.
Frank
March 26, 2007
Jari-Matti Mäkelä wrote:
> Walter Bright kirjoitti:
>> Frank Benoit (keinfarbton) wrote:
>>> which makes DMD completely unusable for me.
>> At least you can get the documentation auf Deutsch now <g>.
> 
> The language selector only works on the original page, all translated
> sites give e.g.
> 
> Sorry, this URL is invalid
> http://66.249.93.104/translate_c?hl=en&langpair=en%7Cit&u=http://www.digitalmars.com/d/template.html

I'm not sure how to fix that.
March 26, 2007
F wrote:
> http://www.digitalmars.com/d/changelog.html is not updated for dmd.1.010.

Try refreshing your browser cache.
March 26, 2007
Walter Bright wrote:
> Jari-Matti Mäkelä wrote:
>> Walter Bright kirjoitti:
>>> Frank Benoit (keinfarbton) wrote:
>>>> which makes DMD completely unusable for me.
>>> At least you can get the documentation auf Deutsch now <g>.
>>
>> The language selector only works on the original page, all translated sites give e.g.
>>
>> Sorry, this URL is invalid http://66.249.93.104/translate_c?hl=en&langpair=en%7Cit&u=http://www.digitalmars.com/d/template.html
>>
> 
> I'm not sure how to fix that.

Probably it doesn't matter anyone who really needs the translation since they will probably use only one language.

Try changing this

<form action="http://www.google.com/translate" onsubmit="this.u.value=window.location.href" method="GET">

to

<form action="http://www.google.com/translate" onsubmit="this.u.value=http://www.digitalmars.com/d/" method="GET">


I haven't tested it, but it might work since the current one uses javascript to figure out the current URL. OTOH doing this makes all 'Translate' clicks jump to the front page.

Concatenating the file name to the hard coded site URL fixes both, but might cause a bit more work. Anyway, I'm not saying you need to do anything. I don't even use this feature.