| |
| Posted by Ferhat Kurtulmuş in reply to Ali Çehreli | PermalinkReply |
|
Ferhat Kurtulmuş
Posted in reply to Ali Çehreli
| On Sunday, 13 February 2022 at 02:42:44 UTC, Ali Çehreli wrote:
> Kitabın bu sürümünü IngramSpark basıyor. IngramSpark kataloglarına filan ekleyerek yerel kitapçılara da satmaya çalışır ama daha önce de söylediğim gibi, fiyat ucuz olsun diye %55 indirim seçemediğim için kitapçılara cazip gelmeyecekmiş.
>
> Kitap Amazon'da şöyle görünüyor:
>
>
> https://www.amazon.com/Programlama-Dili-Temelden-Bilgisayar-Programc%C4%B1l%C4%B1%C4%9F%C4%B1/dp/1087933064
>
> Adamlar çok etkin çalışıyorlar: Yaptığım bütün iş, IngramSpark'ın sitesine kitap bilgilerini, kitabın içeriğini (pdf olarak), ve kapak resmini girmek oldu. Sonra otomatik denetim kapağı biraz küçük buldu (zamanla eklenmiş olan sayfalar nedeniyle kapak resmi küçük kalmıştı). Ben de resmi biraz "çekiştirerek" büyülttüm. :) Sonra kitap bir insan tarafından da denetlendi (acaba Türkçe bilen birisi miydi?) ve iki gün içinde basıma hazır oldu.n
>
> Kitabın fiyatı Amazon'da bana $34 görünüyor. Acaba Türkiye'den de öyle mi?
>
> Bu arada, bir kaç Türkçe yayınevine de yazdım: Yazardan Direkt, Boğaziçi Üniversitesi Yayınları, ve İstanbul Üniversitesi Yayınları. Bunların hiçbirisinden yanıt almadım. :) Hani insan "kusura bakmayın, yalnızca Boğaziçi öğretim görevlileri için varız", veya "İstanbul Üniversitesi'nde okutulan ders kitapları için varız" filan gibi bir yanıt yazar. Yazardan Direkt otomatik bir "mesajınızı aldık" mesajı gönderdi ama onlara da 200 karakterden fazla yazamadım; ekonomik firma! :p Zaman değişmiş azizim... :) (İstanbul Teknik Üniversitesi'nin yayınevinin olup olmadığını ise anlayamadım bile. Bir vakıf yayınevi var ama o mu acaba?)
>
> Yayınevlerini (veya basımevlerini) Mert bilir ama şu sıralar mesajlarını okumuyor olmalı. ;)
>
> Ali
Ali Hocam selamlar. Elimde bir ara satın aldığım bir görüntü işleme kitabı çevirisi var Palme yayınevi basmış. Kitabı çok komik bir fiyata aldığımı hatırlıyorum, 20-30 TL birşeydi ben alırken. Hatta o zaman merak edip orijinal ingilizce sürümünün amazondaki fiyatına bakmıştım. Benim ödediğim ücret, 1/20'si gibi birşeydi. Bir arkadaşım bunun nedenini şöyle açıklamıştı. Tubitak bazen Türkçesi olmayan yaygın İngilizce kitapların çevirisi için sponsor oluyormuş. Ama şimdi kitaba bir daha baktım ve Tubitak adının hiçbir yerde yazmadığını gördüm. İnternette çeşitli kaynaklardan edindiğim bilgilere göre Türkiye'de yayın evleri yazarları biraz fazla sömürüyormuş :( Belki bu bilgiler işinize yarayabilir diye paylaşmak istedim.
Benim kitap şu bu arada: https://www.amazon.com.tr/SAYISAL-G%C3%96R%C3%9CNT%C3%9C-%C4%B0%C5%9ELEME-Kolektif/dp/6053552127
https://palmeyayinevi.com/
|