So my understanding is that the main issue with extern(C++,"ns") is functions that have different C++ name-spaces overriding each other in unexpected ways.

How feasible is to simply disallow functions/variables/objects/... with the same name but a different "ns" being in the same module?