All right, now I'm actually done for the day.

Updated the zip at the link:

http://arsdnet.net/dcode/dmdscript_d2.zip

se.addFunction!(fun, "fun"); // adding D functions is just giving
the names. the second arg is required since stringof the alias kept
treating it as a property.....

I remember having the same problem... You can try __traits(identifier, ...):

enum string scriptName = getPlainName!(__traits(identifier, T));

Philippe