| What I do to input funky characters is cut & paste them from a | palette of them.

I know what you mean - the old Mac's MPW environment used greek deltas (option-D) in scripts for line-continuation. There were a few times when I found myself editing a script on a wacky keyboard and could only wrap lines by cutting and pasting these darn deltas from somewhere else. MPW loved that option key.

-Ben