I want to ask around how you from the dlang community work with .lst coverage files?
For me those files are really one of the best formats as they are (really, in contrast to some xml things) human readable and someone added them to codecov.

My setup at the moment consists of a small tool that I can plug into postRunCommands (e.g. of the unittest dub configuration) and that converts those files to "normal" dmd style warnings, so that my editor (in my case emacs, but the same works with the vs code plugin) can pick them up.

looking forward to learn about your setup!

Kind regards,
Christian