View mode: basic / threaded / horizontal-split · Log in · Help
September 18, 2007
German book on D
I don't remember seeing this formally announced yet. So I'll announce it myself.

I noticed that "TobiasWassermann" edited the DocComments/Intro page at Wiki4D
(http://www.prowiki.org/wiki4d/wiki.cgi?DocComments/Intro) to make an
announcement of sorts: "In November a german D-Book will be released. Can you
put it on the intro page beside the advice for the japanese book? The title
will be "Programmieren in D", ISBN: 978-3939084693".

I found the book listed at Amazon.de:
http://www.amazon.de/Programmieren-D-Tobias-Wassermann/dp/3939084697

Here's some German from that page (which I don't know how to read)...

Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Die Sprache D bringt die Vorteile von C, C++, C#, Java und anderen Sprachen
zusammen - verzichtet dabei jedoch auf die Makel. D kann bei der Performance C
durchaus das Wasser reichen und hat dabei einige interessante Features, die
andere Sprachen nicht bieten. Wenn Sie bereits C, Java oder C# kennen, können
Sie mit dieser neuen Sprache effektiver arbeiten. Das vorliegende Buch soll
dabei den Umstieg erleichtern und in zwei bis drei Umsteigerkapiteln auf das
vorhandene Wissen aufsetzen.

Über den Autor
Tobias Wassermann ist Softwareentwickler in verschiedenen Branchen und
Systemadministrator für Linux- und Windows-Server. Er hat schon verschiedene
Artikel für das Entwickler Magazin und Fachbücher geschrieben. Christian Speer
ist Softwareentwickler im Multi-Media-Bereich und administriert Linux-Server
für verschiedene Projekte. Dabei setzt er immer wieder auf neue Techniken,
weshalb auch der Kontakt zu D zu Stande gekommen ist.


And an English translation (by Google Translate)...

Product descriptions:

Short description
The language D brings the advantages together of C, C++, C#, Java and other
languages - does thereby however without the faults. D can quite hand the
water with the performance C and has thereby some interesting features, which
do not offer other languages. If you already know C, Java or C#, you can work
with this new language more effectively. The available book is thereby
transferred facilitates and in two to three Umsteigerkapiteln on the existing
knowledge to touch down.

Over the author
Tobias water man is software developer in different industries and system
administrator for Linux and Windows servers. It wrote already different
articles for to developers the magazine and specialized books. Christian Speer
is software developer in the Multi Media range and administered Linux server
for different projects. It always sets new techniques, why also the contact
came to D to conditions.
September 18, 2007
Re: German book on D
The Digitalmars 'D links' page has already an entry of this:

http://www.steinmole.de/d/d_buch.pdf

It's in german too.
September 18, 2007
Re: German book on D
The Digitalmars 'D links' page has already an entry of this:

http://www.steinmole.de/d/d_buch.pdf

It's in german too.
September 19, 2007
Re: German book on D
Dune wrote:
> The Digitalmars 'D links' page has already an entry of this:
> 
> http://www.steinmole.de/d/d_buch.pdf
> 
> It's in german too.

Just to be clear: the above is a different book, written by Manfred 
Hansen and counting 140 pages. The book on Amazon is written by Tobias 
Wassermann and Christian Speer, counting 230 pages.

Bastiaan.
September 21, 2007
Re: German book on D
Thanks for the announcement.

I think, the publisher will also bring out a translated english version of the
book if it sells good in the Germany (and also Austria and Switzerland).

Are there any English books about D? (It's quite difficult to search just for D)
September 23, 2007
Re: German book on D
Op Fri, 21 Sep 2007 05:28:01 +0000 (UTC)
schreef Tobias Wassermann <mail@tobias-wassermann.de>:

> Are there any English books about D? (It's quite difficult to search
> just for D)

Try searching for "D language" or "D programming language".

-- 
JanC
September 23, 2007
Re: German book on D
jcc7 wrote:
> I don't remember seeing this formally announced yet. So I'll announce it myself.
> 
> I noticed that "TobiasWassermann" edited the DocComments/Intro page at Wiki4D
> (http://www.prowiki.org/wiki4d/wiki.cgi?DocComments/Intro) to make an
> announcement of sorts: "In November a german D-Book will be released. Can you
> put it on the intro page beside the advice for the japanese book? The title
> will be "Programmieren in D", ISBN: 978-3939084693".
> 
> I found the book listed at Amazon.de:
> http://www.amazon.de/Programmieren-D-Tobias-Wassermann/dp/3939084697
> 
> Here's some German from that page (which I don't know how to read)...
> 
> Produktbeschreibungen
> Kurzbeschreibung
> Die Sprache D bringt die Vorteile von C, C++, C#, Java und anderen Sprachen
> zusammen - verzichtet dabei jedoch auf die Makel. D kann bei der Performance C
> durchaus das Wasser reichen und hat dabei einige interessante Features, die
> andere Sprachen nicht bieten. Wenn Sie bereits C, Java oder C# kennen, k�nnen
> Sie mit dieser neuen Sprache effektiver arbeiten. Das vorliegende Buch soll
> dabei den Umstieg erleichtern und in zwei bis drei Umsteigerkapiteln auf das
> vorhandene Wissen aufsetzen.
> 
> �ber den Autor
> Tobias Wassermann ist Softwareentwickler in verschiedenen Branchen und
> Systemadministrator f�r Linux- und Windows-Server. Er hat schon verschiedene
> Artikel f�r das Entwickler Magazin und Fachb�cher geschrieben. Christian Speer
> ist Softwareentwickler im Multi-Media-Bereich und administriert Linux-Server
> f�r verschiedene Projekte. Dabei setzt er immer wieder auf neue Techniken,
> weshalb auch der Kontakt zu D zu Stande gekommen ist.
> 
> 
> And an English translation (by Google Translate)...
> 
> Product descriptions:
> 
> Short description
> The language D brings the advantages together of C, C++, C#, Java and other
> languages - does thereby however without the faults. D can quite hand the
> water with the performance C and has thereby some interesting features, which
> do not offer other languages. If you already know C, Java or C#, you can work
> with this new language more effectively. The available book is thereby
> transferred facilitates and in two to three Umsteigerkapiteln on the existing
> knowledge to touch down.
> 
> Over the author
> Tobias water man is software developer in different industries and system
> administrator for Linux and Windows servers. It wrote already different
> articles for to developers the magazine and specialized books. Christian Speer
> is software developer in the Multi Media range and administered Linux server
> for different projects. It always sets new techniques, why also the contact
> came to D to conditions.


There's a books page on the wiki so I added it there:

http://www.prowiki.org/wiki4d/wiki.cgi?Books__and__Papers#section1
Top | Discussion index | About this forum | D home