Bu arada çizit (graph) gibi güzel ve başka bir sözcüğe de ister istemez girmişsin:
**
Pseudo-code** (Südo Kod)

Ben müsvedde kod olarak biliyordum ki kelimeyi 'yalancı'lık ile itham etmissin; geçen bana söyledi çok darılmış...:)

Şaka bir yana, benim ilk duyduğum karşılığı da Arapça kökenli; malum 'mü' ile başlayan ve dilimize çok fazla yerleşen meşhur sözcüklerden. Belki daha güzel bir karşılık bulabiliriz:

• SözdeKod
• TaslakKod
• SahteKod

Aslında önemli olan yerleşmesi yani biz programcılar tarafından çokça kullanılması. Eğer birimiz şöyle, birimiz böyle dersek bu sefer anlam karmaşalarında boğuşup yine yabancılardan geri kalabiliriz. Yukarıdakiler bana hoş gözükenler, aşağıdakiler ise sanki pek hoş değil. İsterseniz aralarında yer değiştirme de yapabiliriz:

• Benzer(kötü)Kod
• KaralamaKod
• YalancıKod

--
[ Bu gönderi, http://ddili.org/forum'dan dönüştürülmüştür. ]