Has anyone had success with using Travis-CI for building/testing D programs?
Travis-CI has been really useful for me in the past when writing Ruby, and I noticed that it supported testing C/C++ programs, so I'd think D isn't a huge stretch.

Yep. In 'before_install' download a D compiler and add it to $PATH; in 'script' specify commands for running tests.